La Pavoni Dichtungswechsel – Anleitung für Europiccola, Professional, Mignon, Stradivari, Romantica

Die Anleitung zeigt den Dichtungswechsel an einer La Pavoni Europiccola (Baujahr 1999) mit Pressostatensteuerung. Sie gilt auch für die Professional (Unterschied: 1,6-Liter-Kessel statt 0,8 Liter), die Mignon (ohne Wasserstandsglas und Dampfrohr) sowie Stradivari und Romantica (laut Anleitung nur Designunterschiede). Die PDF hat 56 bebilderte Schritte.

Anleitung als PDF herunterladen

Wichtig: Die Espressomaschine muss vom elektrischen Netz getrennt werden (Stecker ziehen).

Ablauf in der Anleitung

  1. Hebelgruppe zerlegen: bewegliche Teile entfernen, Sicherungsscheiben an den Bolzen der Hebelstange abnehmen, Hebelstange abziehen, Gruppenkopf vom Kessel trennen, Steigrohr herausdrehen, Kolbenstange lösen, Duschensieb und Siebträgerdichtung abnehmen, Kolben entnehmen, Seegerring und gelochte Scheibe entfernen, Kolbenstangendichtung und die beiden Lippendichtringe vom Kolben nehmen.
  2. Dampfventil: Sicherheits-Überdruckventil und Dampfspindel demontieren, Spindeldichtung und Messingpressscheiben reinigen.
  3. Wasserstandsglas: Abdeckung abnehmen (bei alten Modellen angeschraubt, bei neuen aufgesteckt, vorsichtig vorgehen, da sie spröde sein kann), Standglas lösen, Messingpressscheiben und Silikondichtungen oben und unten entfernen.
  4. Heizflansch und Pressostat: Gehäusewanne und Bodenplatte lösen, Anschlüsse am Pressostaten und Sicherheitsthermostat lösen, die 3 Schrauben des Heizungsflansches entfernen, Heizflansch entnehmen, Dichtung entfernen, Heizung und Druckrohr entkalken.
  5. Kessel vom Kesselfuß trennen: Kesselfußdichtungen entfernen, Dampfventilkörper abnehmen, alle Teile entkalken und reinigen (Gruppenreinigung am besten mit Kaffeefettlöser).
  6. Zusammenbau: Ventilkörper mit Kessel verschrauben (Messingscheibe nicht vergessen, keine Teflon- oder Papierdichtung verwenden), Kesselfußdichtungen oben und unten einlegen, Kessel mit Kesselmutter verschrauben, Heizung einsetzen, Kabelanschlüsse verbinden, Dampfspindel und Standglas montieren, Sicherheitsventil zusammenbauen.
  7. Hebelgruppe montieren: Lippendichtringe aufziehen (oberer Ring: Lippe nach oben, unterer Ring: Lippe nach unten), Kolbenstangendichtung einlegen (Lippe zeigt in die Gruppe), gelochte Scheibe und Seegerring einsetzen, Kolben einsetzen, Duschensieb und Siebträgerdichtung einsetzen, Kolbenstange einstellen und kontern, Steigrohr eindrehen, Gruppe am Kessel anschrauben, Hebelstange montieren.
  8. Prüfung: Kessel bis an die Kesselfuge füllen, aufheizen, Dichtheit und Dampf testen.

Hinweise aus der Anleitung

  • Die beiden Kesselfußdichtungen beim Zusammenbau auf keinen Fall schmieren oder fetten.
  • Die Siebträgerdichtung beim Einsetzen nicht fetten.
  • Besteht der Kolben aus Kunststoff, wird der Austausch gegen einen Messingkolben empfohlen.
  • Weder die Übertemperatursicherung noch das Sicherheitsthermostat überbrücken.

Passende Dichtsätze und Teile

Die Bedienung und das Entkalken beschreibt unsere Seite La Pavoni Anleitung: Bedienung und Entkalken.

Sie sind unsicher, welches Teil zu Ihrem Gerät passt? Schreiben Sie uns im Chat unten rechts.

Häufige Fragen

Darf ich die Kesselfußdichtungen einfetten?

Nein. Die Anleitung weist ausdrücklich darauf hin, die beiden Kesselfußdichtungen beim Zusammenbau auf keinen Fall zu schmieren oder zu fetten.

Was empfiehlt die Anleitung, wenn der Kolben aus Kunststoff besteht?

Besteht Ihr Kolben aus Kunststoff, empfiehlt die Anleitung, ihn gegen einen Messingkolben auszutauschen.

Gilt die Anleitung auch für die Professional?

Ja. Laut Anleitung ermöglicht sie auch den Dichtungswechsel bei der Professional (Unterschied: 1,6-Liter-Kessel statt 0,8 Liter), bei der Mignon (ohne Wasserstandsglas und Dampfrohr) sowie bei Stradivari und Romantica (nur Designunterschiede).